Quizá no lo sepan (puede ser porque no lo dije antes) pero soy gran fanático de Neon Genesis Evangelion, así que decidí hacer un pack especial con la temática de este anime. // Maybe you doesn’t know it (I guess because I didn’t say it before) but I’m a Neon Genesis Evangelion fan, so I decided to make a special pack with this theme.
El principal paquete de calzado para esta temporada, sin duda debe ser el especial para la copa mundial, que decidí dividir en “dos mini paquetes” // The main pack for this season is the special one with world cup theme, now I decided to split it on two “mini packs”
Otra serie de calzado es la que decidí llamar “high vision” por los colores brillantes y que no pasan desapercibidos, aprovechando la moda (que no me encanta) de este tipo de colores en los pies de los mejores jugadores del mundo. // Another serie for Shibalba Boots, now called “high vision” due to colors, bright and contrasting, just as the now at days big brand fashion style (I don’t like too much…)
Para la tercera serie decidí hacer algo diferente, así que les di un “aire retro” a los zapatos, con colores “quemados” y paletas que espero les gusten. // Now the third serie, for this I decided to give them a “retro look”, so they will have “rusty” colors.
Siguiendo con la colección de calzado de Shibalba, para la segunda serie decidí hacer solo dos colorways por silo, pero usando los mismos colores para cada línea; así quedaron 8 zapatos que espero les gusten. // continuing with Shibalba boots, here’s second serie, I decided to make two colorways per silo, both with the same base color, so there’re 8 boots I wish you like it.
El ultimo silo a ser presentado es la segunda generación de los Yaotl, ahora llamados Berserk. En este silo, el cambio fue mayor, pero manteniendo el estilo agresivo y fuerte del Yaotl original, aunque el diseño sea mas intrincado, incluyendo el nombre de la marca sobre una barra que recorre la cara interna del zapato hasta el talón que también contiene una nueva textura. // The last silo today is Yaotl, now called berserk. This new generation silo has major changes but keeping that agressive and strong looking of original Yaotl. Now design add brand’s name on the intern side of the boot.
