GUEPARDOS UCI

Después de pasar un pequeño bache creativo logre terminar los kits de un equipo que por poco existió, los Guepardos de la universidad que me vio convertirme en un pinta monitos :) este es uno de esos pocos equipos en este proyecto que se basan en algo real. Realmente no hay mucho que contar sobre los guepardos de la Universidad de Cuautitlán Izcalli, en mis años universitarios se contaba que la escuela tenia el nombre de guepardos para los deportes, futbol, basquetbol, tocho bandera (así se le conoce coloquialmente en México al flag football) pero sorprendentemente la escuela que trataba de meterte eso de los guepardos hasta por la nariz… no había ningún equipo de ningún deporte; después de unos meses de intentarlo, se hizo el (muy pobre sinceramente) intento de hacer un equipo de futbol de la universidad, equipo prácticamente sin apoyo de la escuela, sin dinero, sin campo, sin uniforme… vaya, sin conjunto en el equipo. Después de unos cuantos intentos de jugar, conseguir patrocinios o al menos uniformes de un mismo color y de sufrir horrores en la portería por no tener defensa, decidí desistir de soñar con que algún día habría algo cercano a un equipo en esa escuela, afortunadamente puedo imaginar como se verían con este proyecto :) // After pass through a little creative pit I could finish the kits of a team that was about to really exist, Guepardos from Universidad de Cuautitlan Izcalli (guepardo is the spanish word to cheetah), in my old university this would be the football team, but, it couldn’t exist cos the incredible help of authorities from university… after month with the word “guepardos” almost in the nose ¬¬ refering to sport teams from the school, results that any team were real, there were not sports in the school =/ some friends and me tried to create the football team, but, after some months I decided to give up. Fortunately with this project I can imagine how could look the team :)

NUEVO PROYECTO // NEW PROJECT

Y bueno, ya están los tres uniformes de Miquizcoatl, la parte de tesis ya esta lista, así que empezara la parte del hobby y la diversión (wiiiii) y pues, antes de empezar a embarrar a equipos reales con mis dibujitos, empezare con algo mas imaginativo, algo como una liga fantástica. // Well, Miquizcoatl’s kits are already made, the part of my thesis here is done, so it’s time to fun and hobby (wiiii) so… before begin to crap real teams, I decided to use some fantastic teams made some years ago… something like a fantasy league.
Aunque realmente de fantástica no tiene demasiado, la verdad es que casi todos los nombres y escudos de los equipos de la liga fueron propuestas para hacer un equipo real de futbol 7, algunas otras fueron solo por diversión y unas mas para rellenar espacio. // So, althought of “fantastic” has no really too much, the reallity is that almost all the names and crests were made thinking in make a real “futbol 7” team (a small variant of soccer, with only 7 players… if you didn’t know it), but some of them were made just by the fun or to fill the space.