23 abr 2015

Borussia Dortmund

Es segundo equipo del grupo D es Borussia Dortmund, uno de esos equipos que es imposible odiar por la personalidad que muestran en el campo. // The second team of the group is Borussia Dortmund, one of those teams you just can’t hate because of the personality they show.

Para este equipo sensación trate de mantenerme entre los trabajos de Kappa y Puma, no muy arriesgado ni muy sencillo. // For this team I wanted to do something between the risky style from Kappa and the simple one of Puma.

El uniforme local es el clásico amarillo con negro, agregando este segundo color en dos bandas que bajan por los costados, así como puños y cuello, para dar mayor realce sin perder elegancia se agregan bastones en un tono mas oscuro en el frente. // Home kit is the classical yellow one, now adding black on two lines crossing the shirt on each side, cuff and collar.

Como acostumbran, el uniforme de visita es completamente negro, con dos gruesas franjas amarillas que se degradan en líneas delgadas mientras suben. // As usual, away kit is black, now with two bold yellow gradient lines on the front.

El tercer uniforme pasa a blanco, con negro sobre hombros y mangas, agrega también pinstripes en el frente. // Third kit goes white, with black on the sholders and sleeves.

Los porteros pasarían a vestir rojo y morado. // Goalkeepers are red and purple.

1 comentario:

  1. Mi favorito es el estilo de la camiseta de local del Dortmund. Creo que el diseño es simple y elegante. Esto puede tener mucho que ver con que el amarillo sea mi color de la suerte.

    ResponderBorrar