3 jul. 2014

ECUADOR

El segundo equipo del grupo E es Ecuador, equipo que prácticamente radica en México, y ya que casi todos son poco menos que estrellas en este país, muchos creíamos que llegarían lejos, pero lamentablemente se quedaron en el camino. // The second team of group E is Ecuador, this team virtually live in Mexico, and due to here almost all the players are stars on the league we tought they could reach at least quarter finals, but pitifully they couldn’t

Supongo que lo mas complicado de Ecuador fue hacer algo que no se pudiese confundir con Colombia, por la combinación de colores de ambas selecciones. // I guess the hard part of Ecuador was make something different to Colombian kits, this because they use the same colorschemme on the home kit.

El uniforme local tiene la combinación tricolor clásica de la selección, el gran distintivo es la doble franja degradada en el pecho. // Home kit uses the traditional tricolor style, but with a double-lined design on the front.

El uniforme de visita tiene una de mis camisetas favoritas de esta serie, principalmente azul con mangas predominantemente amarillas y detalles pequeños en los laterales. // Away kit has one of my personal favorites shirt of my project, mainly blue with yelloy sleeves and yellow/red details.

En el tercer uniforme es un poco notorio que no tenia ni idea de que hacer, así que termino siendo blanco con laterales azules y detalles amarillos y rojos. // Third kit is obviously the one I designed with no idea of what to do…. so I did it white with blue and red/yellow details.

Los porteros llevan un diseño sencillo, pero agregando detalles degradados en los colores de la bandera en los laterales. // Goalkeepers will use a simple design, just gradients on the sides with the national flag colors.

 

2 comentarios:

  1. saludos disculpe ustedes confeccionan uniformes?

    ResponderEliminar
  2. Hola amigo, lo siento =/ no confecciono (aunque es algo que me gustaría en un futuro)

    Saludos

    ResponderEliminar