10 ago. 2013

Atlante


Siguiendo con los diseños de Shibalba para la Liga MX, toca el turno de los potros de hierro, oficialmente llamados Club de Futbol Atlante Potros de Hierro de Quintana Roo S. A. de C. V. (lo de, exageradamente largo) que solían jugar en la capital del país y usar el mismísimo estadio Azteca como su casa y aun mantienen una gran y fiel afición en la ciudad mas grande me México. // Folowing woth Shibalba designs for Liga MX, now its time for “potros de hierro” (or iron horses in english) officially called “Club de Futbol Atlante Potros de Hierro de Quintana Roo S. A. de C. V.” (something long isn’t it?) who used to play on the mythhical Estadio Azteca.
Para el equipo que radica desde hace unos años en Cancún (y que los mismos jugadores ayudaron en la construcción del estadio) decidí irme a lo clásico, con un uniforme local casi totalmente azul, solo con destaques en las dos franjas rojas al frente, como en el escudo. Usando solo un par de patrocinios, siendo Cancún al frente y Corona (como casi toda la liga) en la espalda. // For this team, living since some years ago in CanCun (also some players helped on stadium’s building) I decided to go classical, a kit with a lot of dark blue and only some red details, specially two lines as on the crest.


Para el uniforme visitante recurrí al blanco, como color principal, con un degradado azulgrana en los laterales y solapas rojas en el cuello en V. Todo se complementa con shorts idénticos al uniforme local y calcetas blancas. // For away kit I moved to white, with a gradient blue to red on the sides, just some little details on red and blue on collar and sleeves, the same short and white socks completes kit.
El tercer uniforme toma el celeste como base, con una franja diagonal bicolor en el pecho y pinstripes continuando el estilo. Se termina el conjunto con short blanco y calcetas celestes. // Third kit takes cerulean as main color, with a red-blue line crossing chest on a diagonal line, white shorts and cerulean socks.
Para los porteros decidí usar un estilo casi monocromático, con un degradado hecho por líneas que engrosan mientras bajan; un uniforme en rojo con blanco y otro a dos tonos de azul.  For goalkeepers I decided to use an almost monochromatic style, with two tones on a line gradient, one uses red with white details, the second one uses a two-toned blue scheme.

Y hasta aquí la segunda entrega de la Liga MX, espero les este gustando hasta ahora, comenten lo que les gusta, lo que no les guste, etc.. // And here ends this second post :) hope you like it, comment and share if you wanna.

1 comentario:

  1. Ropa de estilo de diseño que me gusta!
    Mis rayas rojas favoritos que pieza ~

    ResponderEliminar