5 oct 2014

Ucrania

Estoy a medio camino de iniciar el siguiente serial que será con los equipos en la UCL de este año, pero mientras tanto, subiré una petición que me hicieron en Design Football que fue Ucrania. // I´m in half way to begin the new serial about UCL teams, but meanwhile I will show my very first request from Design Football, Ukraine.

Para esta selección, la verdad no tenia demasiada idea, al final muchas de mis ideas terminaban pareciéndose a Suecia (mal…) pero espero que al final el resultado les guste. // For this national team, actually I was a little lost, every design looked like Sweden (I know… fail…) but I hope you like these designs.

El uniforme de local es completamente amarillo, con detalles típicos ucranianos en el frente en azul. Y como jugador, no podía ser otro que el mas grande (al menos para mi) en la historia de Ucrania. // Home kit is totally yellow, with some blue ukranian details on the front. As player, well… it can’t be another.

Para el uniforme visitante fui al azul, en diversos tonos y con degrade, agregando detalles amarillos. // Away kit is mainly blue, gradient in some tones and yellow details.

El tercer uniforme fue algo mas complicado ya que siempre se usaron los mismos colores, así que termino gris con detalles en amarillo y azul. // Third kit was hard due to they always used the same two colors, so I decided to make it gray with some yellow and blue details.

Los porteros visten en rojo y verde, con el mismo detalle del pecho que la camiseta local, pero en un tono oscuro. // Goalkeepers will use red and green, with the same detail on the front as in home kit.

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario