22 oct 2014

FMF Rebranding I

Bueno, mientras sigue el cambio de imagen del blog empezare a actualizar un poco, empezando con un mini proyecto en el que trabaje estas semanas, rediseñar los escudos de los equipos de la liga mexicana. // Well, as I’m changing the image of the blog I decided to upload something just to update the blog and this is a little project I was working on, the redesign of mexican league crest.

Esto simplemente empezó por aburrimiento y termino siendo algo divertido y que lo mismo dio resultados muy buenos en unos casos y diseños que ni yo se en que estaba pensando cuando lo trace en otros… pero pues ustedes juzguen y comenten. // This began just for fun one boring day but became something great, some designs with pretty good results, other ones… well… I don’t know what I was thinking about xD

Vamos a empezar esto con los llamados 4 grandes del futbol mexicano, en orden alfabético para que no hayan comentarios sobre preferencias ni nada por el estilo, así que empezamos con el América, equipo que si bien no ha tenido cambios muy frecuentemente si creí siempre podría hacerse algo mas minimalista y verse mucho mejor. // To start the project I show you the called Big 4, in alphabetic order to avoid preference comments, so it starts with America,, a team with not so much changes on their crest but I always thought that a minimal vertios would work better.

Seguimos con el Cruz Azul, comúnmente “bulleado” por ser “subcampeonisimo”, tampoco ha tenido demasiados cambios en su escudo, siempre teniendo el logo de la cementera en el centro, cosa que a mi parecer creaba un pequeño problema visual, así que decidí simplificar un poco, además de quitar las estrellas para crear algo mas limpio. // We continue with Cruz Azul, they also changes a little their crest along the years but always with the cement industry logo in the center, thing that I don’t like too much, so I decided to change it, make it clenaer and quit stars.

El siguiente es el “campeonísimo”, las chivas rayadas de Guadalajara no están en su mejor momento, están coqueteando el descenso, pero aun así es uno de los equipos con tradición mas arraigada en el país, al grado de mantener el mismo escudo base desde casi el principio y lograr que el rediseño real de hace unos años se eche para atrás y se regrese al escudo que usan actualmente, así que realmente creo que este es el escudo con el que me arriesgo mas. Básicamente simplificando el escudo de la ciudad, dejando todo en dorado como a se uso en antaño, modificando ligeramente el yelmo y simplificando el decorado exterior. // The next one is Guadalajara, the “holly flock” is a team with problems nowadays but still with a traditional image since almost the very begining, and also theyr fans could change the last real redesign of the crest; so I guess this will be the most risky redesign of my project, making it simpler, cleaner, changing the design of city crest and helmet.

El ultimo equipo de los grandes de México es el representativo de la máxima casa de estudios, los pumas de la UNAM, este es un caso especial, ya que realmente NO decidí rediseñar el escudo actual, ya que la forma del puma tiene en si una cantidad de significados y formas representativas de la universidad que simplemente para mi es imposible abstraer todo eso en una sola imagen de una mejor forma que el diseñador original. Por esto es que decidí hacer una insignia que se usaría junto al enorme y clásico puma, utilizando las letras U y N entrelazadas con la fecha de fundación del club en la parte alta. // The last of the bigger on Mexico is UNAM, the university team is the only special case, here I DID NOT redesign the original crest, due to all the meaning in the puma head, I decided to make a badge to use beside the puma, criss-crossing U and N (Universidad Nacional) and the fundation year.

Espero les este gustando el proyecto por ahora, mañana subiré otros cuantos rediseños, podría subirlos todos de golpe, pero seria una entrada demasiado grande. // Hope you like this project and the ideas, tomorrow I will upload some other crest, I could make only one post but this will be giant.

1 comentario: