NUEVO PROYECTO // NEW PROJECT

Y bueno, ya están los tres uniformes de Miquizcoatl, la parte de tesis ya esta lista, así que empezara la parte del hobby y la diversión (wiiiii) y pues, antes de empezar a embarrar a equipos reales con mis dibujitos, empezare con algo mas imaginativo, algo como una liga fantástica. // Well, Miquizcoatl’s kits are already made, the part of my thesis here is done, so it’s time to fun and hobby (wiiii) so… before begin to crap real teams, I decided to use some fantastic teams made some years ago… something like a fantasy league.
Aunque realmente de fantástica no tiene demasiado, la verdad es que casi todos los nombres y escudos de los equipos de la liga fueron propuestas para hacer un equipo real de futbol 7, algunas otras fueron solo por diversión y unas mas para rellenar espacio. // So, althought of “fantastic” has no really too much, the reallity is that almost all the names and crests were made thinking in make a real “futbol 7” team (a small variant of soccer, with only 7 players… if you didn’t know it), but some of them were made just by the fun or to fill the space.

Pero bueno, sin mas preámbulos presentare los escudos de los equipos que procederé a diseñar en cuanto la chamba de me un respiro, todo en orden alfabético: // Now it’s time to introduce the teams, or at least the crests, all in alphabetic order:

Primero están los “Mighty Aliens”, como la mayoría de los equipos en este listado tiene el nombre en ingles, puesto que el equipo se formaría en una escuela de este idioma. // At the very beggining we can see the “Mighty Aliens”, as almost all the teams, it has english name, cos team would be created in a english school.

En segundo lugar están los “Azteks” de nuevo el nombre esta en ingles, por el mismo motivo. // Then the “Azteks”, again english name cos the same thing.







Después están los “Bolts” de nuevo en ingles, este es uno de los dos únicos equipos con 2 variantes de color en el escudo, dependiendo del color de la camiseta. // Again an english name “Bolts”, this is one of two teams with color variants depending on the kit color.


Ahora tenemos el “Deportivo Fidel Velázquez” basado en la escuela donde curse mis primeros estudios. // Now we can see “Deportivo Fidel Velazquez”, based on the school where I coursed my very basic studies.










Después tenemos los “Golden Gryphs”, simplemente porque quería hacer un equipo con un grifo en el pecho. // Now is the “Golden Gryphs” team, just because I wanted a team with a gryph in the chest.



De nuevo un equipo basado en una de las escuelas donde estudie, esta vez los “Guepardos UCI”, el equipo de futbol que nunca termino de formarse en mi universidad, ahora tienen escudo y uniforme. // Then again a school based team, “Guepardos UCI” (guepardo = cheetah) is the never created team from my old university, now I provide it with crest and uniform.



Ahora uno de los mas… pintorescos, los HDGP, no diré exactamente el significado de esas siglas por respeto a los niños que pudiesen entrar u__u y porque a veces entran mujeres, pero viene de una crew inventada en la universidad. // Now here… one of the most… “folklorik” teams, I won’t say the meaning of HDGP because of respect to children and girls u__u but, is a crew created in the university with my friends.


Ahora el segundo equipo con variantes de color en el escudo dependiendo de la equitación, los “Komodo Dragons”, de nuevo en ingles por ser una de las opciones para el equipo. // Here is the second teame with color changing crest, “Komodo Dragons”.








Ahora un equipo que durante el proceso de diseño tuvo grandes cambios en los colores y la forma del escudo, “Pegasus” a secas, no tenia mucha idea en el nombre, pero si en el uniforme. // This one is the most changing design crest of all, “Pegasus” suffered changes in color and form, without the dreat idea in the name, but in the kits…


Ahora un favorito nacional, el “Real Bañil Panbol Club”, espero no se molesten los merengues, pero finalmente es un juego esta liga y me toco personalmente jugar contra un equipo llamado así, ahora lo diseñare. // Now one of the most mexican favorite… “Real Bañil Panbol Club” I wish Real Madrid’s fans don’t get angry by this…




El penúltimo equipo es de los mas “flojos” porque fue inventado a las 2 de la mañana… “Tribal Crew” tiene uno de los escudos mas básicos, simples y posiblemente sea lo mismo en el uniforme, esta pensado algo parecido a Nueva Zelanda. // Almost in the end, there is “Tribal Crew”, simple and basic (created at 2 am…) I think in something like New Zealand kits.



Y como ultimo equipo, están los “White Knights”, si alguien vio Eyeshield 21 le sonara familiar, es obvio que me base en el equipo con el mismo nombre, aun así tratare de dotarlo de identidad propia. // In the end “White Knights” if you’d seen Eyeshield 21 maybe it rings a bell… well, I created this one based on the homologus team of the cartoon.